Home Business UK competition watchdog has music streaming in its sights