Home Business Automobile shortages, spending shift to services hurt U.S. retail sales